-
1 риск для здоровья
1) Engineering: health risk2) Solar energy: health risks -
2 риск для здоровья
neng. Gesundheitsrisiko -
3 риск для здоровья
health riskPassive smoking, the breathing in of the side-stream smoke from the burning of tobacco between puffs or of the smoke exhaled by a smoker, also causes a serious health risk.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > риск для здоровья
-
4 риск для здоровья
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > риск для здоровья
-
5 риск для здоровья населения
Chemical weapons: population health riskУниверсальный русско-английский словарь > риск для здоровья населения
-
6 риск для здоровья основной популяции
Универсальный русско-английский словарь > риск для здоровья основной популяции
-
7 риск для здоровья человека
1) Engineering: health risk2) Makarov: human health riskУниверсальный русско-английский словарь > риск для здоровья человека
-
8 риск для здоровья, связанного с остаточными количествами ДДТ в почве в Калифорнии
Универсальный русско-английский словарь > риск для здоровья, связанного с остаточными количествами ДДТ в почве в Калифорнии
-
9 материал, снижающий риск для здоровья человека
General subject: (например, риск раздражения тканей или разрушения протеза) risk reducing materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, снижающий риск для здоровья человека
-
10 материал, снижающий риск для здоровья человека (например , риск раздражения тканей или разрушения протеза)
General subject: risk reducing materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, снижающий риск для здоровья человека (например , риск раздражения тканей или разрушения протеза)
-
11 профессиональный риск для здоровья
Aviation medicine: occupational health riskУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный риск для здоровья
-
12 риск повреждения здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяdeu Gesundheitsgefahr (f), Gesundheitsrisiko (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > риск повреждения здоровья
-
13 риск повреждения здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяeng health hazardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > риск повреждения здоровья
-
14 риск повреждения здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяfra risque (m) d'atteinte à la santéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > риск повреждения здоровья
-
15 риск повреждения здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяspa riesgo (m) para la salud, riesgo (m) higiénicoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > риск повреждения здоровья
-
16 вред для здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяdeu Gesundheitsgefahr (f), Gesundheitsrisiko (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > вред для здоровья
-
17 опасность для здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяdeu Gesundheitsgefahr (f), Gesundheitsrisiko (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасность для здоровья
-
18 вред для здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяeng health hazardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > вред для здоровья
-
19 опасность для здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяeng health hazardБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасность для здоровья
-
20 вред для здоровья
rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровьяfra risque (m) d'atteinte à la santéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > вред для здоровья
См. также в других словарях:
Риск для здоровья — вероятность развития неблагоприятного эффекта у индивидуума или группы людей при воздействии определенной дозы или концентрации опасного агента в конкретных обстоятельствах. В количественном отношении риск выражается в величинах, колеблющихся от… … Официальная терминология
Риск для здоровья — вероятность развития угрозы жизни или здоровью человека либо угрозы жизни или здоровью будущих поколений, обусловленная воздействием факторов среды обитания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
риск для здоровья людей [животных, окружающей среды] в процессе обращения лекарственного средства для животных — Любой риск для здоровья людей [животных, окружающей среды], имеющий отношение к обращению лекарственного средства для животных. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных … Справочник технического переводчика
риск повреждения здоровья — rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровья eng health hazard fra risque (m) d atteinte à la santé deu Gesundheitsgefahr (f), Gesundheitsrisiko (n) spa riesgo (m) para la salud, riesgo (m) higiénico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Риск для работников групповой — Риск групповой (популяционный) вероятность того, что группа работников одновременно испытает неблагоприятные последствия данных условий труда за год или рабочий стаж; обычно считают именно этот риск... Источник: Р 2.2.1766 03. 2.2. Гигиена труда … Официальная терминология
Риск для работников индивидуальный — Риск индивидуальный вероятность кого либо из группы пострадать от воздействия данных условий труда за год или рабочий стаж. Индивидуальный риск оценивают с учетом факторов риска данного работника. Стаж работы свыше половины среднего срока… … Официальная терминология
Р 2.1.10.1920-04: Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду — Терминология Р 2.1.10.1920 04: Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду: Агрегированный риск вероятность развития вредного для здоровья эффекта в результате поступления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология Р 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вред для здоровья — rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровья eng health hazard fra risque (m) d atteinte à la santé deu Gesundheitsgefahr (f), Gesundheitsrisiko (n) spa riesgo (m) para la salud, riesgo (m) higiénico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
опасность для здоровья — rus опасность (ж) для здоровья, риск (м) повреждения здоровья; вред (м) для здоровья eng health hazard fra risque (m) d atteinte à la santé deu Gesundheitsgefahr (f), Gesundheitsrisiko (n) spa riesgo (m) para la salud, riesgo (m) higiénico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки